European governments accused of placing the needs of White tourists ahead of poor Black island residents caused simmering racial tensions to awaken.